Gobi March Blogs 2024

Jorge Rocca

18

Posts

Gobi March (2024) blog posts from Jorge Rocca

28 June 2024 07:30 pm (GMT-03:00) Buenos Aires, Georgetown

 
 
Bueno, explayémonos un poco: hoy otro día durísimo, 42 Km, cinco ríos y dos pares de pies destrozados.
 
EL cuerpo humano tiene aproximadamente 650 músculos. A mi en esta carrera me duelen aproximada te 830; algunos me duelen dos veces :)
 
Ya casi lo tenemos, nos faltan 10 KM hasta el monasterio.
 
Aunque supongo que ya rumbo a Madrid me sentaré y escribiré más largo, me he sentido MUY acompañado de mis amigos y compañeros todo el tiempo; ayudan los mails, los post y la buena honda.
 
El cuerpo 10 puntos, salvo las amapollas. El entrenamiento dió sus resultados,  el plan nutricional funcionó genial, ende esta experiencia, como diría Numy, va para la cajita de recuerdos.
 
Gracias a todos y todas por el apoyo, sentí cerca a mucha gente
 
Mañana será otro día, pero hoy 240 KM son míos :)
 
JR
 
------------

ENGLISH
Well, let's expand a little, today another very hard day, 42 km, five rivers and two pairs of destroyed feet.

The human body has approximately 650 muscles, in this race approximately 830 hurt me, some hurt twice :)

We are almost there, we have 10 KM left until the monastery.

Although I suppose that on my way to Madrid I will sit down and write longer, I have felt VERY accompanied by my friends and colleagues all the time, the emails, the posts and the good vibes help.

The body 10 points, except for the blisters. The training paid off, the nutritional plan worked great, so this experience, as Numy would say, goes in the memory box.

Thank you all for your support, I felt close to many people

Tomorrow will be another day, but today 240 KM are mine :)

J.R.
 

Comments: Total (3) comments

marisa luqueci

Posted On: 29 Jun 2024 01:36 am

felicitaciones Jorge. mis respetos y admiración hacia vos. por tu voluntad. tu disciplina y ganas increíbles por la aventura.merecido éxito. un abrazo y te esperamos para que nos cuentes en detalle está aventura.

Estela Rocca

Posted On: 28 Jun 2024 05:24 pm

Vamos, bro! Ya falta poco. La hinchada acá firme con vos. Yo sigo corrigiendo (muy poco) y siguiendo tus pasos. Congrats!!!

Jaz Fortunato

Posted On: 28 Jun 2024 03:04 pm

Awwwwww! Ya casi, que maravilla, que resiliencia y disciplina! Fabuloso! (Baile de pre-victoria). Vamos a por esa ducha merecida, te está esperando, solo 10 más! Muchos éxitos!!!

27 June 2024 02:56 pm (GMT-03:00) Buenos Aires, Georgetown

Abro este post para que entre todos los competidores aportemos esas pequeñas cosas que hemos vivido en estos días y con la vorágine de la carrera se nos pasan de contar:
 
1- Acá los campos no tienen alambres: en 200 km no he visto un solo alambre, las vacas, ovejas y caballos vagan libremente.
2- Las langostas son tamaño XXL y tienen la costumbre de ponerse abajo de tu pie justo cuando estas por apoyarlo en la tierra
3- Curioso ver los escarabajos, que de a dos van empujando pelotillas de bosta hacia su nido, siempre de a dos
4- Alguien comentó que se encontró con un largarlo (o algo parecido) en la letrina a media noche. No debe de ser una sensación linda lo de bajarte los pantalones y que un lagarto te mire desde el fondo de un pozo.
 
Debe de haber millones más que todos hemos vivido, así que las que aporten las iré subiendo
 
-----------
ENGLISH
 
I open this post so that among all the competitors we can contribute those little things that we have experienced these days and with the whirlwind of the race we forget to tell:

1- Here the fields do not have wiresm: in 200 km I have not seen a single wire, the cows, sheep and horses roam freely.
2- Lobsters are XXL size and have the habit of getting under your foot just when you are about to put it on the ground
3- Curious to see the beetles, which in pairs push dung pellets towards their nest, always in pairs.
4- Someone commented that they found a lizard (or something similar) in the latrine in the middle of the night. It must not be a nice feeling to pull down your pants and have a lizard look at you from the bottom of a well.

There must be millions more that we have all experienced, so I will upload the ones that contribute
 

Comments: Total (0) comments

27 June 2024 02:25 pm (GMT-03:00) Buenos Aires, Georgetown

 
The Long March…. The longgg march, the lonnggggggggggg march…. mierda que fue larga la long marcha.
 
Día 4-5: hoy nos tocó 80 KM. Para los que corren ultras no es la muerte, pero si le sumamos que venimos de correr otros 120 kM en los últimos tres días, la cosa se pone seria.
 
Vamos a lo nuestro, como decía Forch: Victoire, cédt la volonté, o entre amigos, “La voluntad de la conquista es la primer condición de la victoria”. Y que gran verdad! Preparar una carrera como esta implica mucho tiempo y esfuerzo, pero todo eso hasta el día de la largada; luego, ya no cuenta tanto el físico sino la cabeza, la voluntad.
 
Espoileando (o como se diga) el final: misión cumplida, lo logramos. 80 muy largos Kms que demandaron 15 hrs de carrera de montaña, con desniveles eternos, tanto así que largamos a las 8:00 AM y el último competidor llegó hoy a las 11:00 AM. (Si no pasaban el CP6 antes de una determinada hora, te obligaban a dormir en ese CP para que no te pases toda la noche corriendo).
 
Llegué holgado, por lo que mis últimos 20Km los hice de noche, en el medio de la nada y para colmo los últimos 10 con lluvia. En otras palabras, un día común y corriente. Es increíble lo que es la cabeza en estas carreras, y ahora que lo pienso  lo duro que debe de ser para mi cabeza estar 16 horas corriendo los dos solos; es más, no se como me aguanta. 
 
SI hiciste lo que tenias que hacer el cuerpo hará su parte, pero nunca vas a saber de que estás hecho hasta que la cabeza haga lo suyo. Ayer por el km 50 parecia que el tiempo se detenía y el reloj no avanzaba. Parrafo aparte es mi garmin, por ahí haces un fondito de 30KM y el reloj ni se inmuta, pero subis dos veces las escaleras de casa y te dice Well Done.  Ayer fue peor. Normalmente antes de arrancar el entrenamiento te hace un resumen de tu estado: estas entrenado, buena recuperación, bla bla. Ayer sobre la línea de salidas le dí Start y me dijo “deberías descansar”. Juro que no es joda, tengo miedo de prenderlo mañana y que me diga “para macho, te vas a morir¨…..¨
 
Fuere como fuere cruzamos el Rubicon, llegamos al campamento antes de la 12:45 AM y, salvo algunas ampollas, el cuerpo está 10 puntos (Grande Maxy). En el KM 70 estaba tan cansado que me costaba mantener el equilibrio. Quizas eso me pase siempre, pero con una linterna en la cabeza y 4 hrs en la noche cerrada uno puede comenzar a ver cosas nuevas sobre uno mismo.
 
Llegué tan cansado que ni ganas de mostrar mi dorsal para que anoten mi número. Directamente seguí con la mochila en la espalda a la tiendas, donde mis compañeros y dormían ya (dos corren mucho más que yo y dos abandonaron) y lo único que atiné a hacer fue sacar la bolsa, sacarme TODA la ropa, meterme adentro, y ya no recuerdo nada más hasta esta mañana.
 
Hoy día de descanso y recuperación. Mañana nos esperan otros 41, pasado un trecho más y la gran recompensa….. UNA DUCHA después de 7 días y 250Km. Afortunadamente no hay espejos en el campamento.
 
Tiembla el Senado, hemos cruzado el Rubicón
 
Ale Iacta Est :)


-----
ENGLISH
The Long March…. The longgg march, the lonnggggggggggg march…. Shit, the long march was long.

Day 4-5: today we had 80 km. For those who run ultras it is not death, but if we add that we have just run another 120 km in the last three days, things get serious.

Let's do our thing, as Forch said: Victoire, cédt la volonté, or among friends, “The will to conquer is the first condition of victory”. And what a great truth: preparing a race like this involves a lot of time and effort, but all of this until the day of the start, then, it is no longer the physique that counts so much but the head, the will.

Spoiling (or however you say it) the end: mission accomplished. We did it: 80 very long km that required 15 hours of mountain running, with eternal unevenness, so much so that we started at 8:00 AM and the last competitor arrived today at 11:00 AM (if you didn't pass CP6 before a certain time, they forced you to sleep at that CP so you wouldn't spend the whole night running).
I arrived loose, so I did my last 20Km at night, in the middle of nowhere and to top it off the last 10 with rainm in other words, an ordinary day. It's incredible how hard the head works in these races, and now that I think about it, how hard it must be for my head to spend 16 hours running alone, the two of us, in fact, I don't know how it can put up with me.

IF you did what you had to do, the body will do its part; but you will never know what you are made of, until the head does its thing. Yesterday around km 50 it seemed that time had stopped and the clock did not mode forward. A separate paragraph is for my Garmin: there you do a short distance of 30KM and the clock doesn't even flinch, but you go up the stairs at home twice and it tells you Well Done. Yesterday was worse: normal y before starting training it gives you a summary of your conditionm your training is done, good recovery, blah blah. Yesterday on the starting line I click Start and it read, “you should rest”. I swear it's not a joke, I'm afraid to turn it on tomorrow and it will read “stop it, you're going to die”…..¨

Be that as it may, we crossed the Rubicon.  We arrived at the camp before 12:45 AM and, except for some blisters, my body was A-OK (Cheers for Maxy). At KM 70 I was so tired that it was difficult for me to keep my balance. Maybe that happens all the time but, with a flashlight on your head and 4 hours intomthe night, one can begin to see new things about oneself.

I arrived so tired that I didn't even want to show my number so they could write it down.  I directly continued with the backpack on my back to the tent, where my companions were already sleeping (two run much more than me and two gave up) and the only thing I managed to do was take out the bag, take off ALL my clothes, get inside, and I don't remember anything else until this morning.

Today is a day of rest and recovery. Tomorrow  another 41 awaits us, after another stretch and the great reward... A SHOWER after 7 days and 250Km. Fortunately there are no mirrors in the camp.

The Senate trembles, we have crossed the Rubicon

Ale Iacta Est :)
 

Comments: Total (4) comments

Jr Rocca

Posted On: 27 Jun 2024 03:52 pm

Hola papurri, Todos te venimos siguiendo... se que hoy te toca x fin un poco de descanso. Es increible lo que estas haciendo. La verdad que un orgullo. Una epopeya. Creo que este ha sido tu desafio mas grande. Te quiero mucho pa cuidate. May be nos vemos en 10 dias Jr

Vangy Arroyabe

Posted On: 27 Jun 2024 03:25 pm

Ufff tremenda etapa durisima y completada 💪fuerza y a seguir adelante 🤗

NICOLAS ROBERTO OLIVA

Posted On: 27 Jun 2024 01:18 pm

VAMOOOO JORGEEE....A SEGUIR CON ESA CABEZA ..... ENTERO (ponele jajaj ) pero DE PÍE y CON GANAS .....CADA PASO CUENTA .....DALE QUE SE VIENE EL FINAL !!! Abzo NICOOOO

Dani Urriza

Posted On: 27 Jun 2024 12:00 pm

Que grande querido amigo ! Yo no tenía ganas de correr mis 10 k del día y después de leerte no pude menos q salir sin quejarme ni un poquito. Muy orgulloso de vos, te felicito. Abrazo grande, cuídate. Dani

25 June 2024 08:15 pm (GMT-03:00) Buenos Aires, Georgetown

Don Francisco Panceta (Bacon para los anglo parlates) decía que "si uno comienza con certeza, termina con dudas; pero si acepta empezar con dudas, llegarà a terminar con certezas". Así que, hacíendole honor a don Bacon, arranque el día lleno de DUDAS. Sin embargo "hoy no fue ayer" y hubo una buena noche de sueño... bueno, lo de buena es relativo. Como este viaje se está caracterizando por los imprevistos, se me pinchó el TermaRest por lo que domí literamnete en el piso, eso si, en unas tiendas mongoles hermosas.

 
Igualmente, "Nunca un mar calmo sacó un buen marinó" así que me levante dispuesto a remar y remar...
 
Hoy no había dolores; la mochila comenzó a ser mi amiga (bah, digamos que ya no es mi enemiga. Igual la chota me sigue tratando muy mal.
Hoy nos tocaban 39,6 que terminaron en 41,2 en medio de dunas, un sol abrazador y mucha desolación.
 
El tramo fue mejor que el de ayer por mucho. Llegue enterito y con esperanzas para mañana. Estas carreras son muy diferentes  a un maraton: tenes  que elegir cuando caminas, cuando corres, y cuando lloras. En mi caso los primeros dos los hice sin drama y el tercero todo el tramo :)
 
Mentira. Hoy tuvimos largada subiendo 1500 metros para desembocar en un monasterio hindu fascinante. Luego de eso vino un gran descenso de piedra, al mejor estilo patagónico. Decididamente es el terreno que más me guta. Parala otra mitad de carrera: dunas, calles de arenas y dunas. Creo que podría haber dado un poco más, pero los miedos a mañana son más fuertes, ende cuide todo lo que pude fuerzas. 
 
Los Wild Onions (mi tienda) se componene de dos neozelandeses, un americano, un brasilero y quien escribe. Los dos neozelandes, además de ser roperos que caminan, van segundos o por ahí, el americano abandonó ayer y mi nuevo amigo Arthur viene a la par mía, normalmente 1 hr atrás o menos. Ende si se pone duro siempre se que me puede ayudar Arthur, pues los de adelante van MUY ràpido. Podemos decir que en mi tienda hay tres en los primeros puestos, los dos neozelandese y yo, ellos en la general, y yo voy primero en la categoría corredor más austral del mundo.
 
Desde un punto de vista optimista podemos decir que hoy llegué a la mitad del Rubicon; ende ahora no queda más que darle para adelante.
 
Mañana es el día más duro, la Long March, tan sólo 80 Km a 40 grados a la sobra, o sea un día común y corriente en la vida de este fueguino :)
 
Punto aparte es correr 120 km con la misma remera (las calzas y medias las voy rotando, no se crean que mucho, es un día una y la otra la otra). He descubierto que ya los bichos se alejan de mí (recuerdo que acá el única agua que tenemos es para tomar y los baños son un hollo en la tierra, cuando digo un hollo es literal, ende estoy hecho un auténtico desastre :)
 
Fuere lo que fuere ya estamos a la mitad del río. Si a don Carlos Magno no lo pudo detener todo el Senado Romando, tendran que dar mucha pelea para que no lo cruce yo.
 
Veamos que nos depara mañana. Hoy a descansar, a curar las ampollas y a hidratarse. Si todo va bien, supongo que voy a tardar unas 15 hrs, así que los que me estén siguiendo se pueden ir a dormir tranquilos, que cuando se despierten yo seguiré corriendo, o arrastrándome.
 
Ale Iacata Est
 
------
ENGLISH
 
Don Francisco Panceta (Bacon for English speakers) said that "if you start with certainty, you end with doubts; but if you agree to start with doubts, you will end up with certainties". So, honoring Don Bacon, I started the day full of DOUBTS.  However, "today was not yesterday" and there was a good night's sleep... well, relatively good, sine this trip is characterized by unforeseen events. My TermaRest punctured so I slept literally on the floor, but yes, in some beautiful Mongolian tents.

Anyway, "a calm sea never produced a good sailor" so I got up ready to row and row...

Today there was no pain. The backpack began to be my friend (oh, let's say that it is no longer my enemy, it still treats me very badly.
Today we had 39.6 which ended at 41.2 in the middle of dunes, a scorching sun and a lot of desolation.

The stretch was better than yesterday's by far.  I arrived in one piece and with hopes for tomorrow. These races are very different from a marathon. You have to choose when to walk, when to run, and when to cry; in my case I did the first two without drama and the third all the way :)

That's a lie. Today we started climbing 1500 meters to end up in a fascinating Indian monastery; after that, a great stone descent, in the best Patagonian style. It is definitely the terrain that I like the most. For the other half of runningm dunes, sand streets and dunes . I think I could have given a little more, but the fears of tomorrow are stronger, so I saved my energy the most I could.

Wild Onions (my tent) is made up of two New Zealanders, an American, a Brazilian and myself.  The two New Zealanders, in addition to being walking tanks, are second or thereabouts, the American left yesterday and my new friend Arthur comes along with me, normally 1 hour behind or less. So if it gets tough I always know that Arthur can help me, because those in front go VERY fast. We can say that in my tent there are three in the top positions: the two New Zealanders and me, they are in the general classification, and I am first in the southernmost runner category in the world.

From an optimistic point of view we can say that today I reached the middle of the Rubicon, so now there is nothing left but to move forward.

Tomorrow is the hardest day, the Long March, only 80 km at 40 degrees in the shadow, that is, an ordinary day in the life of this Fuegian :)

Another issue is running 120 km with the same shirt (I change tights, don't think itoo often, it's one a day and the next the other). I've discovered that the bugs are already moving away from me (I remember that here the the only water we have is for drinking and the bathrooms are a hole in the ground, when I say a hole it's literal, so I'm a real mess :)

Whatever it may be, we are already in the middle of the river.  if the entire Roman Senate could not stop Don Carlos Magno, they will have to put up a lot of fight so that I do not cross it.

Let's see what tomorrow brings for us( today we will rest to heal the blisters and hydrate, if everything goes well, I guess it will take me about 15 hours, so those who are following me can go to sleep peacefully, and when they wake up I will continue running, or crawling.

Ale Iacata Est

Comments: Total (8) comments

marisa luqueci

Posted On: 27 Jun 2024 01:34 am

querido Jorge lo lograste. ahora a reponerse para el gran final. está carrera ya es tuya. solo queda mañana reponerte. mantenete hidratado con buen aporte de minerales. no olvidar nada. descansar . el viernes haces esos últimos kilómetros. ya lo tenés. al regreso te cobro lo que he sufrido hoy con Normi hasta ver el 92 en la llegada!! si terrible. hiciste los 80 km en un día. tal cual lo deseabas. eso me da tranquilidad. significa que vas bien. felicidad total.

Jaz Fortunato

Posted On: 26 Jun 2024 10:29 pm

Escucho la canción de Drexler que dice “estamos vivos, porque estamos en movimiento”… y qué manera la tuya de demostrarlo! La preparación, el proceso, te vengo siguiendo y, como todos, a la espera de tu siguiente blog. Admirable cada paso, y para cuando leas esto, el stage más complejo habrá pasado, más de la mitad, solo queda levantar el mentón y seguir avanzando, paso a paso, granito a granito.

Vangy Arroyabe

Posted On: 26 Jun 2024 12:01 pm

Tremendo Jorge!! Vamos que ya vas por la mitad! Apasionante todo!! Fuerza 💪

Dani Urriza

Posted On: 26 Jun 2024 11:52 am

Hoola querido amigo, que bueno escucharte con ese humor y energía. Te felicito y me pone orgulloso también . Puedo decir por ahí que sos mi amigo ? Abrazo grande hermano, cuídate. Dani

NICOLAS ROBERTO OLIVA

Posted On: 26 Jun 2024 11:13 am

HEY ROCCA JONES....VOS SEGUÍ CON TUS BUENAS ENERGÍAS ...ESTAS PREPARADO ...SOS UN DESENCHUFADO...CADA PASO CUENTA y TU FELICIDAD será ABSOLUTA !!! DALE JORGEEEEEEE .....Abz NICO

Sam Fanshawe

Posted On: 26 Jun 2024 09:26 am

Keep going Jorge. We love your philsophy! So happy to hear that you are close with Arturo - say hello to him from me. I am also so happy that Ushuaia is represented at the race - such a beautiful town and some of the best chocolate in the world. Stay strong and keep going!

Hugo Randazzo

Posted On: 26 Jun 2024 02:11 am

Jorge querido. Cuando leas esto habrás ya concluido tu 4to día, el mas jodido. Espero que ahora, mientras corrés, pienses en todos los que acá ponemos nuestros mejores deseos para vos y eso de una inyección de ánimo y fuerza extra. Un abrazo grande

Norma Vecchi

Posted On: 25 Jun 2024 08:06 pm

Mirá que a muchos nos acostumbrastes con tu Blog, así que no podriamos pensar que apenas llegues, luego de los 80 km, nos vas a privar del placer de leerte. Al final, resumiendo, es menos que hacer el Cruce, que ya lo hiciste repetidas veces, lo único diferente, es que es en un día. Solo un detalle. Animo Rocca, todos aca sabemos que podes y vamos, despiertos a acompañarte y dormidos a soñar que te acompañamos. Tu hijo, en conferencia conmigo, justo en este momento, te envia "la pluma del aguila, jamás será una gota de aceite". Ahora encerio, "excitos Pá que venis muy bien".

25 June 2024 05:00 pm (GMT-03:00) Buenos Aires, Georgetown

Tucidides escribió en internet.... "Los fuertes hacen cuando pueden y los débiles sufren cuando deben".., acabo de enteder a Tucidides y se ve que debía mucho por que no paré de sufrír :)
 
Desafortunadamente estoy escribiendo este blog un día posterior a lo acontencido;ende supongo que mucho se perderá en el camino. Pero a modo de resumen fue un día durísimo; amen de los arduos 45 kilómetros a partir del kilómetro 30 la mochila empezó a ser una tortura: 12 kilos en la espalda se siente y mucho.
 
Fuera de eso fue una etapa con mucho desnivel y poco actractivo lo cual puso al límite la resistencia, no tanta física sino mental. Llegue al campamento bastante maltrecho, pero es increible lo que puede hacer media hora de sueño y un buen recovery.
 
En un ratito fuerzas de nuevo y a agarrárse al lema "nada es tran grave con una noche de sueño"
 
Ale jacta est
 
-----
ENGLISH
Thucydides wrote on the internet.... "The strong do when they can and the weak suffer when they must..., I just understood Thucydides and it is clear that I "must" a lot because I did not stop suffering :)

Unfortunately I am writing this blog a day after the events, so I suppose that a lot will be lost along the way. But, in summary it was a very hard day. In addition to the arduous 45 kilometers starting at kilometer 30, the backpack began to be torture me: 12 kilos on your back feels like a lot.

Other than that, it was a stage with a lot of unevenness and little attraction which put resistance to the limit, not so much physically but mentally. I arrived at the camp quite battered, but it is incredible what half an hour of sleep and a good recovery can do.

In a little while we will be strong again and cling to the motto "nothing is so serious after a night's sleep"

Ale jacta est

Comments: Total (1) comments

Norma Vecchi

Posted On: 25 Jun 2024 07:52 pm

Lo bueno es que ya pasó. Ahora leo como fue el día siguiente. Lo importante es que lo recorrido nadie te lo puede sacar. Así que espero que tu sueño reparador haya sido con una sonrisa. Vamos que falta menos. Ya casi lo tenes.

24 June 2024 08:00 am (GMT-03:00) Buenos Aires, Georgetown

Bueno, superé el día 1: 37 KM bastante asperos. Con el correr de los kilómetros uno comienza a encariñarse con la mochila. Aunque mis hombros no dicen los mismo: no es fácil correr con 12 kilos encima. Pero al menos la etapa 1 la hemos completado. Ahora estamos en medio del desierto en otro lindo campamento, mezclado con un crisol de razas pero todos muy colaborativos.
 
La carrera en sí es dura, entre el calor y la altimetría se requiere cuidar las fuerzas al máximo.
 
En mi caso fuí mezclando correr con caminar, cosa de no desgastarme demasiado. Lo importante es que llegué al Camp1 temp'
 
 
------------
ENGLISH
 
Well, I made it through day 1: 37 KM, quite rough. As the kilometers go by, you begin to get attached to the backpack. Although my shoulders don't agree: it's not easy to run with 12 kilos on me. But at least we have completed stage 1. Now we are in the middle of the desert in another nice camp, mixed with a melting pot but all very collaborative.

The race itself is hard. Between the heat and the altimetry it is necessary to take maximum care of your strength.

In my case I mixed running with walking, so as not to wear myself out too much. The important thing is that I arrived at Camp1 temp'
 
 
 

Comments: Total (3) comments

Hugo Randazzo

Posted On: 24 Jun 2024 11:14 pm

Vamosssss !!!!! Gatea si querés juaaaa ... fuerza q falta el día 4 aún, después de eso esta cocinada la carrera!!!! Abrazo

Euge Scazzola

Posted On: 24 Jun 2024 10:40 pm

Vamos Jorge!!! Que lindo todo lo que vas contando del viaje. Los jugos de remolacha darán sus frutos jaja. Beso grande y mucha suerte en las próximas etapas.

Norma Vecchi

Posted On: 24 Jun 2024 10:28 pm

Y llegaste!!!! Ese es tu objetivo pasarla bien y llegar... asi que cumpliste tu 2da etapa. En que pelicula que se que te gusta se decia "que la fuerza te acompañe". Ese es mi deseo... que la fuerza continue junto a vos.

23 June 2024 06:30 pm (GMT-03:00) Buenos Aires, Georgetown

Bueno aquí estamos, en el medio de la nada, en un hermoso campamento mongol con un crisol de razas muy divertido, pero como siempre pasa en estos ambientes, lleno de buena onda y gente dispuesta a ayudar
.
Hoy terminamos el día 1: 37 KM bastante duros, con altimetría, un sol abrazador y 12 kilogramos en la espalda. Decididamente se puede correr con ese peso un maratón, nomás de pensarlo, y lo peor, me faltan correr como 6 maratones más en los próximos cinco días, ende volviendo a la frase de cabecera !que puede salir mal! :)
 
Hoy cuidé energías, dado que lo que faltan es mucho y desconocido para mi y mi cuerpo, pero al menos la etapa 1 fue completada y lo mejor, es que la terminé temprano lo que me dió tiempo a descansar y relajar músculos.
 
Intriga que sentirá mi cuerpo y sobretodo mis hombros mañana por la mañana, pero vamos de a un paso a la vez.
 
Mañana será un día MUY largo: 45 KM con mucha altimetría, por lo que el ahorro de fuerzas será vital.
 
Pero como decía el Coco Basile, paso a paso, mañana nos enteraremos de que estamos hechos:)
 
Por el momento el equipo no presentó problemas adicionales y mi cuerpo funciona, por suerte ya para mañana me habré comido dos desayunos y dos cenas, así que el peso comenzará a bajar.
 
Lo bueno, hablando con otras personas, todos estámos en la misma, esto es muy extremo y como tal uno pone el cuerpo y MENTE al límite.
 
En mi carpa, los Wild Onions, son dos Australianos, un Norte Americano, un portugues y yo. Creo que con el único que más o menos estoy a la altura es con mi amigo portugues, los otros tres son literalmente TRES ROPEROS tipo marines de las películas. Por supuesto que cuando llegué a la carpa, los tipos ya habían llegado, se habían bañado, afeitado y parecía que no habían corrido, cosa q a uno no le levanta el ánimo mucho. Pero igualmente si tengo que elegir entre ser esclavo en el Cielo o Reinar en el Infierno vamos por lo complicado.
 
Punto aparte, están llegando algunas personas, increíble, pues llevo aca al menos 4 hrs. Se me pone la piel de gallina ver que todo el campamento aplaude a rabiar, tanto que me arranco un lagrimon.
 
No tengo idea como hará esa gente mañana, pero hoy son héroes.
 
Volviendo a este humilde servidor, yo tengo configurado mi GPS para que me avise cada 2,5 km. Normalmente un maraton son 33 vueltas de mi GPS. Hoy cuando hice la vuelta 10 y dije, guau, tengo que hacer 100 vueltas digamos que comencé a buscar la forma de suicidio más rápida :)
 
Fuere como fuere, acá estamos, un día menos, un día más.
 
Tenemos mucho rock and roll x delante, ende, mañana será otro día y veremos que nos depara :)
 
Gracias a todos por el apoyo y por favor, cada uno que lea esto se toma un Gin Tonic por mí, que lo máximo que estoy tomando son electrolitos y recovery’s.
 
Mañana Día 2
 
--------------------------------
Well here we are, in the middle of nowhere, in a beautiful Mongolian camp with a very fun melting pot, but as always happens in these environments, full of good vibes and people willing to help
.
Today we finished day 1: 37 KM quite hard, with altimetry, a scorching sun and 12 kilograms on our back. You can definitely run a marathon with that weight, just by thinking about it, and the worst thing is, I have to run about 6 more marathons in the next five days, so going back to the main phrase, what can go wrong! :)
 
Today I took care of my energy, since what is missing is a lot and unknown to me and my body, but at least stage 1 was completed and the best thing is that I finished it early which gave me time to rest and relax my muscles.
 
Intrigue that my body and especially my shoulders will feel tomorrow morning, but we go one step at a time.
 
Tomorrow will be a VERY long day: 45 KM with a lot of altimetry, so saving strength will be vital.
 
But as Coco Basile said, step by step, tomorrow we will find out what we are made of:)
 
At the moment the equipment has not presented any additional problems and my body works, luckily by tomorrow I will have eaten two breakfasts and two dinners, so the weight will begin to drop.
 
The good thing, talking to other people, we are all in the same situation, this is very extreme and as such one puts the body and MIND to the limit.
 
In my tent, the Wild Onions, are two Australians, a North American, a Portuguese and me. I think the only one I'm more or less on par with is my Portuguese friend, the other three are literally THREE CLOTHERS type marines from the movies. Of course when I got to the tent, the guys had already arrived, they had bathed, shaved and it seemed like they hadn't run, which doesn't lift your spirits much. But equally if I have to choose between being a slave in Heaven or Reigning in Hell, let's go for the complicated thing.
 
Separate point, some people are arriving, incredible, because I've been here for at least 4 hours. It gives me goosebumps to see that the entire camp is applauding wildly, so much so that I shed tears.
 
I have no idea what those people will do tomorrow, but today they are heroes.
 
Returning to this humble servant, I have my GPS configured to warn me every 2.5 km. Normally a marathon is 33 laps on my GPS. Today when I did lap 10 and said, wow, I have to do 100 laps let's say I started looking for the fastest way to suicide :)
 
Whatever the case, here we are, one day less, one day more.
 
We have a lot of rock and roll ahead of us, so tomorrow will be another day and we'll see what it has in store for us :)
 
Thank you all for your support and please, everyone who reads this takes a Gin Tonic for me, the most I'm taking are electrolytes and recovery's.
 
Tomorrow Day 2

Comments: Total (4) comments

Estela Rocca

Posted On: 23 Jun 2024 07:19 pm

Vamos, bro! Tu puedes 😊😊. Acá la hinchada marplatense a full. Ya están subidas las traducciones para los últimos dos posteos. Esperaremos ansiosos el día 2 y trataremos de tomar un gin tonic imaginario en tu nombre (hasta que consiga para casa un gin gluten free). Mientras tanto brindo con un buen Malbec. Éxitos en la segunda etapa!

Norma Vecchi

Posted On: 23 Jun 2024 03:14 pm

Estabamos chateando con Dani Urriza, y me marcó que estas 66 en la general y 55 en los hombres. BRAVO Jorge!!!!!! Muy biennnn!!!!

Norma Vecchi

Posted On: 23 Jun 2024 02:24 pm

Vamos que restamos 1 día, 2 desayunos y 2 cenas. Y no contaste las barritas, los caramelos y los electrolitos y el recovery... Animo para tu segundo día!!!!!

marisa luqueci

Posted On: 23 Jun 2024 01:58 pm

bien primer paso ganado. la adrenalina hará lo suyo y mañana vas a comenzar otra vez con toda la energía. llevas esos músculos bien oxigenados. no si un ropero como tus compañeros. pero SOS un titán. toda mi fé en vos. Vamos Jorge por esos 45 km. un abrazo.

23 June 2024 06:30 pm (GMT-03:00) Buenos Aires, Georgetown

Bueno, hemos sobrevivido al día 1, cosa nada fácil.
 
Ayer fue un día de locos.  Todo estaba bajo control hasta que descubrí que en alguno de los 10.000 aeropuertos que estuve se perdió una pequeña bolsita estancas con tonterías. El problema fue en el check del equipamiento cuando el señor oriental con mucho respeto me preguntó por el silbato, la brújula y el espejito, cosa que por supuesto, estaba en la bolsita, por lo que la tarea fue ardua para conseguirlo antes de salir para aquí.
 
El silbato y la brúja fué rápido, pero conseguir un espejo en Mongolia o más bien, lograr que alguien entienda que necesitaba un espejo fue una tarea desgastante. Terminé comprando un maquillaje de dudosa procedencia para hacerme del mismo.
 
Luego eso a comer media pizza y guardar la otra mitad para la noche. Ya en la ruta tenìamos una caravana de 5 buses y 5 camionetas. Me sentìa como Mad Max, viaje largo que nos dejó en el Campamento 1 sanos y salvos, y antes de cenar, nuevamente apareció esas contingencias tan pequeñas que ponen en toda la carrera en un vilo, EL CIERRE DE LA MOCHILA SE
 
ROMPIÓ :(. Por suerte tiene doble cierre, así que estoy tratando el otro con todo el amor del mundo. Pues que pueda seguir corriendo depende de…. Un cierrreee.
 
Fuera de esas niñedades, acampamos en unas rutas fantàsitcas, tuvimos serenatas mongolas al poniente, por lo que he sacado fotos a morir y una noche bastante fría como para terminar el día.
 
Dormí como puede, pues entre el jet lag y los nervios la cosa no fue fácil, pero acompaño un audiobook y algo de paciencia.
 
Hoyleí los comentarios de todos, se agradece del corazón, es como si tuviera a todos cerquita, vamos por el día 1.
 
------------------------------
Well, we survived day 1, which is not easy.
 
Yesterday was a crazy day. Everything was under control until I discovered that in one of the 10,000 airports I was in, a small waterproof bag with nonsense was lost. The problem was during the equipment check when the oriental man respectfully asked me for the whistle, the compass and the mirror, which of course was in the bag, so it was an arduous task to get it before leaving to here.
 
The Whistle and the Witch was quick, but getting a mirror in Mongolia or rather, getting someone to understand that I needed a mirror was a tiring task. I ended up buying makeup of dubious origin to make myself the same.
 
Then eat half a pizza and save the other half for the night. Already on the route we had a caravan of 5 buses and 5 trucks. I felt like Mad Max, a long trip that left us at Camp 1 safe and sound, and before dinner, those small contingencies that put the entire race in suspense once again appeared, THE CLOSING OF THE BACKPACK WAS
 
BROKE :(. Luckily it has a double closure, so I'm treating the other one with all the love in the world. Well, whether it can continue running depends on... A closure.
 
Aside from those little things, we camped on some fantastic routes, we had Mongolian serenades to the west, so I took great photos and a night that was cold enough to end the day.
 
I slept as best I could, because between the jet lag and the nerves it wasn't easy, but I included an audiobook and some patience.
 
Today I read everyone's comments, it is appreciated from the heart, it is as if I had everyone close, let's go for day 1.

Comments: Total (2) comments

Hugo Randazzo

Posted On: 23 Jun 2024 04:07 pm

Bueee ... despues te regalo un espejito Barbie para que le hagas señales a Kent. Suerte !!!!

Norma Vecchi

Posted On: 23 Jun 2024 02:37 pm

Puedo entender la brujula, aunque tu reloj tiene y el silvato. Ahora el espejito...Clave Morse? Incandilar a los de atras? Hacer fuego reflejando y ampliando los rayos del sol? Espejo retrovisor como en el auto para cuando cambias de sendero? Afeitarte? No se para que es util, pero será agregado a mi kit de supervivencia.

23 June 2024 04:08 pm (GMT-03:00) Buenos Aires, Georgetown

Well, here we are, in the middle of nowhere in a beautiful Mongolian camp with a very funny melting pot but, as it is always the case on these events, full of good vibes and people willing to help.

Today we finished Day 1: 37 quite hard kilometers with altimetry, a scorching sun and 12 kilograms on my back. Of course it is possible to run a marathon carrying that weight but I still need to run like 6 more races in the next 5 days. So, going back to my leading phrase: "what can go wrong?"

Today I saved my energies, since what's left is a lot and it is unknown for me and my body. But at least stage 1 was completed and, what is best, I finished it early so I had time to rest and relax my muscles.

I'm intrigued as to how my body - specially my shoulders - will feel like tomorrow. But let's take one step at a time.

Tomorrow is going to be a very long day: 45 km with plenty of altimetry. So saving our energy will be vital.

But, as Coco Basile used to say, "step by step. Tomorrow we'll find out what we are made of" 😊.

Up to now the equipment had no more problems and my body is working fine. I will have had two breakfasts and two dinners, so that the weight will begin to go down.

The good thing is that, when talking to other people here, we find out we are all on the same page. This race is very extreme and, as such, we have to put our body and mind to the limit.

In my tent, the Wild Onions, there are two Australians, one American, a Portuguese and myself. I think the only one who is on par with me is my Portuguese friend. The other three are literally THREE TANKS, like the marines from the movies. Of course, when I arrived at the tent they were already there, had already showered and shaved and looked like they had not run at all. All this does not raise my spirit but, nonetheless, if I had to choose between being a slave in Heaven or reign Hell I would go for the most complicated choice.

On the hand, some are now arriving, amazing, since I have been here for four hours. I get the goose bumps watching the whole camp clapping enthusiastically, so much so I could not hold a tear.

i have no idea how these people will manage tomorrow but today they are heroes.

Back to myself, I have my GPS set to let me know every 2,5 km. Normally a marathon consists of 33 laps on my GPS. Today when I got to lap 10, I said, gosh, I still have to do 100. Let's say I started looking for the fastest way to kill myself 😊.

Anyway, here we are, one day less, one more day.

We still have plenty of rock' roll ahead. So tomorrow will be another day and we'll see what comes with it.

Thanks everyone for your support and please, have a gin tonic on my behalf since all I can drink are electrolytes and recovery's.

Tomorrow Day 2.

 

Comments: Total (0) comments

23 June 2024 03:39 pm (GMT-03:00) Buenos Aires, Georgetown

Well, we survived Day 1, which is no easy pie.

Yesterday was crazy. Everything was under control until I found out that in one of the 10000 airports I was a small bag with some petty things got lost. The problem arose at the equipment check, when a very correct eastern man very respectfully asked for my whistle, my compass and the little mirror, all of which were of course in the small bag. So I had a hard time trying to get everything before the departure.

The whistle and the compass were easy but getting a mirror in Mongolia... in fact, getting someone to understand that I needed a mirror, that was exhausting. I ended up buying some make up from who knows where to obtain it.

After that I ate half a pizza and saved the other half for dinner. On the road we had a caravan of 5 buses and 5 trucks. I felt I was Mad Max. It was a long trip that left us in Camp 1 safe and sound. I had another little drawback of the kind that would put the whole race in danger for me: THE FASTENER OF MY BACK PACK WAS BROKEN. Luckily it has a double fastener so I'm being extremely careful and loving with the other one. In the end the possibility of me staying in the race depends on a fastener 😊.

Apart from these small things we camped on some fantastic roads, had Mongolian serenades at sunset - so I took millions of pictures - and a quite cold evening to finish the day.

I did my best to get some sleep since, due to jet lag and nervousness, it was not an easy task. But I made it through with the company of an audiobook and some patience.

Today I read all your comments, thanks from the bottom of my heart. It's like you were all near. Let's go for Day 1.

Comments: Total (0) comments

21 June 2024 11:40 pm (GMT-03:00) Buenos Aires, Georgetown

Peperving Berlin dijo alguna vez que “La vida es un 10% de lo q haces de ella y un 90% como te la tomas” yo el 10% de lo que tenia que hacer ya lo hice, así que ahora veremos como me la tomo, aunque si se trata de “tomar” yo siempre estoy dispuesto, así que aquí estamos, en mi última noche en la civilización, en una cómoda cama junto a Roland (mi compañero de cuarto, aleman él) intentando combatir el jet lag, los nervios y el cagazo….

Antes de irme a dormir dos perlitas:

1. Dice el refrán que “Egoísta es aquel que piensa primero en él que en mi”, bueno acá por suerte eso no pasa. Mucha solidaridad, con solo escribir en nuestro grupo ¡me falta xxxx! automáticamente tienes dos o tres personas prontas a ayudarte. De ahí a que nos entendamos es otra cosa, pues el crisol de idiomas es increíble. Me faltaban alfileres de gancho (saftey pins) y creo q casi termino en un tour por la ciudad 🤪 (me contestaron en chino, mongol, alemán, japonés y hasta una chica de Ecuador) lo bueno es que además conseguí los alfileres no me fui de tour.

2. Y la segunda perla del día me la dio Roland cuando les pregunté sobre sus expectativas para la carrera y me contestó “pasarla bien, pues a partir de mañana las variables son muchas y ya no las controlamos”

Y tiene razón, como dice el dicho “no me preocupa tener una araña en la cama, lo que me preocupa es perderla de vista” y lo que no debemos perder de vista es el objetivo, “pasarla bien” sin olvidarse de Milton claro pues.... “Largo y penoso es el camino que desde el infierno conduce a la luz” 😀

Nos vemos en el desierto

Alea jacta est!

 

Comments: Total (6) comments

Marisa Luqueci

Posted On: 23 Jun 2024 01:50 pm

has hecho todo lo posible. no dejaste variables sin corregir. ahora a disfrutar. toda mi fé en tu éxito.

Norma Vecchi

Posted On: 23 Jun 2024 12:14 am

Dicen que siempre lo importante es dar un primer paso. Los otros vienen como consecuencia. Hoy siento que lo importante es este primer tramo. Ponele esas garras que siempre tenes, y todo va a estar bien. Vamos ushuaino, patagonico (va medio porteño tambien) y argentino. Y sentite orgulloso, que esa bandera argentina que flameaba en ese mastil, la plantaste vos.

Andres Gomez

Posted On: 22 Jun 2024 09:20 pm

Vamos que arranca. A darlo todo como siempre 110%

Nicolás Roberto Oliva

Posted On: 22 Jun 2024 03:06 pm

Siempre se puede 1 paso más..!

Norma Vecchi

Posted On: 22 Jun 2024 01:13 am

Alea jacta est! Entonces no perdamos el objetivo y vamos a disfrutar al máximo!!!!!

Jorge Rocca

Posted On: 22 Jun 2024 12:54 am

Prueba

21 June 2024 05:14 pm (GMT-03:00) Buenos Aires, Georgetown

Peperving Berlin once said, "Life is 10% what you do with it and 90% how you take it". As for myself, I already did my 10% of the day so now let's see how I take it (though as Churchill once remarked, "I have taken more out of alcohol than alcohol has taken out of me" 🤪). So here we are, on my last night in the civilized world, in a comfy bed along with Roland (my roommate, German) trying to fight jet lag, nerves and panic...

Before going to sleep, two "goodies":

1- A saying goes"Selfish is he who thinks first about himself and not about me." Well, luckily this does not happen here. Plenty of solidarity. The moment we write in our group, "I don't have xxx!", you immediately get two or three people ready to help you. The only drawback maybe understanding each other since the number of languages spoken is incredible. I lacked safety pins and I thought I would almost end up on a tour round the city. I got replies in Chinese, Mongolian, German, Japanese and even from a girl from Ecuador. The good thing is that I got them and needn't go out on tour.

2- The second goodie of today was from Roland. When I asked them what their expectations for the race were, he answered "having a good time since as from tomorrow the variables are many and we can't control them anymore."

And he's right. As someone once said, "I don't mind having a spider on my bed; what worries me is losing sight of it." And what we should never lose sight of is the goal, "have a good time", without forgetting Milton of course... "Long is the way and hard that out of Hell leads up to light". 😊

See you in the desert.

Alea jacta est!

 

Comments: Total (0) comments

21 June 2024 09:00 am (GMT-03:00) Buenos Aires, Georgetown

Here I am writing a blog - the last one was during the pandemic - with everything that writing entails. Isabel Allende said that “Writing is like making love: it is not the end that matters, what matters is the process”. So, we would have to see what Tolstoy thought of this when he wrote the 1,240 pages of War and Peace: definitely what happened to León was “a real orgasm”; the guy knew how to take his time.

Mongolia….. Mongolia….. here arises one of the first philosophical questions I am having on this trip. Mongolia….  Who the hell would think of coming to run 250 km on the other side of the world? Anyway, here we are remembering "Diogenes” (The philosopher, not the cartoon): "Movement is demonstrated by walking”;in my case, running. And, boy, I will surely have to demonstrate it!

Saint Exupéry said that “a goal without a plan is just a wish”, so this race has been planned in every detail, especially in terms of weight. Carrying 9 kg on your back for 250 km makes a huge difference, so that planning its loading and distribution has been an art. Considering that more than half the weight is food, I begin to agree with Saint that I must have a “plan.” In my case I have three, 1-Eat all the food on the first day, and thus run very lightly the other five days, 2-diet, 3-Suffer... I think that plan 1 and 2 will not be accepted by Marisa (my primary nutricionist).  Then, when it comes to food, we will have to use plan 3: eat when we have to and suffer when we can. The bag will be my only comfort at night, and some clean clothes for the night will be the only comfort of all my tent companion. Therefore, Plan 3 is strictly applied, SUFFER.

So, going back to philosophy a bit; As the saying goes ““Once the impossible has been discarded, what remains, although improbable, is the best we have”. There is no choice but to suffer, suffer and suffer. There are six sections: one of 35KM, another of 45K, another of 42K, another of 80KM, another of 42K and the last of 10K.

Of course today we will close with the great Milton: "Goodbye, fortunate fields, where joy perpetually reigns! Greetings, mansion of horrors! Cheers, infernal world!"

LET THE ROCK A& ROLL BEGIN

Alea Jacta Est

 

 

 

 

 

Comments: Total (0) comments

21 June 2024 08:55 am (GMT-03:00) Buenos Aires, Georgetown

Aquí me encuentro escribiendo un blog -el último fue en la pandemia- con todo lo que conlleva escribir. Isabel Allende decía que “Escribir es como hacer el amor: no importa el final sino el proceso”; habría que ver que pensó de esto Tolstói cuando escribió las 1.240 páginas de La Guerra y La Paz. Decididamente lo de León fue todo “un polvo”;el tipo si sabía tomarse su tiempo.

Seguramente don Tolstói escribió su libro frente a una gran chimenea en la bella San Petersburgo mientras se hidrataba con Vodka (del bueno). Este no es mi caso pues yo les escribiré desde una tienda de campaña en el medio del desierto de Gobi, con un vaso de agua y una pastilla de electrolitos como máximo consuelo etílico. Así que, volviendo a la frase de Isabel, supongo que lo nuestro serán SEIS de los denominados “polvos rápidos” esos que uno práctica en el entretiempo del partido, en la alacena de la casa o en una playa remota pues, entre el cansancio, el hambre y los nervios, no creo que mis musas me acompañen largo tiempo.

Mongolia….. Mongolia….. aquí surge una de las primeras preguntas filosóficas que me estoy haciendo en este viaje. Mongolia….  ¿A quién mierda se le ocurre venir a correr 250 km en el otro extremo del mundo? En fin, acá estamos acordándonos de Diógenes (El filósofo, no la caricatura): "El movimiento se demuestra andando”, en mi caso corriendo, y vaya que lo tendré que demostrar!

Saint Exupéry decía que “un objetivo sin plan es solo un deseo”, así que esta carrera ha sido planificada en cada detalle, sobre todo en lo referente al peso, cargar 9 kg en la espalda por 250 km hace una pequeña diferencia, por lo que planificar su carga y distribución ha sido todo un arte. Si consideramos que más de la mitad del peso es comida, comienzo a coincidir con Saint en que debo tener un “plan”. En mi caso tengo tres, 1- Comerme toda la comida el primer día y así correr muy liviano los otros cinco días, 2-hacer dieta, 3-Sufir….. creo que el plan 1 y 2 no será aceptado por Marisa (mi Nutri de cabecera). Entonces, en lo referente a la comida tendremos que usar el plan 3: comer cuando se debe y sufrir cuando se puede. La bolsa será mi único consuelo nocturno, y un poco de ropa limpia para la noche será el único consuelo de todos mis compañeros de carpa pues duchas no hay, ende, el Plan 3 se aplica a rajatabla: SUFRIR.

Entonces, volviendo un poco a la filosofía; como dice el refrán “Descartado lo imposible, lo que queda, aunque improbable, es lo mejor que tenemos”.  No queda otra que sufrir, sufrir y sufrir, Son seis tramos: uno de 35KM, otro de 45K, otro de 42K, otro de 80KM, otro de 42K y el último de 10K.

Por supuesto hoy cerraremos con el gran Milton: "¡Adiós, campos afortunados, donde reina la alegría perpetuamente! ¡Salud, mansión de horrores! ¡Salud, mundo infernal!" QUE COMIENCE EL ROCK A& ROLL!

Alea Jacta est!

-----------------------------------

Here I find myself writing a blog - the last one was during the pandemic - with everything that writing entails. Isabel Allende said that “Writing is like making love: it is not the end that matters but the process”; It should be seen what Tolstoy thought of this when he wrote the 1,240 pages of War and Peace. Definitely what Leon did was “a fuck”; the guy knew how to take his time.

Surely Mr. Tolstoy wrote his book in front of a large fireplace in beautiful Saint Petersburg while he hydrated himself with Vodka (the good kind). This is not my case because I will write to you from a tent in the middle of the Gobi desert, with a glass of water and an electrolyte pill as maximum alcoholic comfort. So, going back to Isabel's phrase, I suppose that ours will be SIX of the so-called “quick fucks” those that one practices at halftime of the game, in the pantry at home or on a remote beach because, between the fatigue, hunger and nerves, I don't think my muses will accompany me for long.

Mongolia….. Mongolia….. here arises one of the first philosophical questions I am asking myself on this trip. Mongolia…. Who the hell would think of coming to run 250 km on the other side of the world? Anyway, here we are remembering Diogenes (The philosopher, not the caricature): "Movement is demonstrated by walking", in my case by running, and boy, I will have to demonstrate it!

Saint Exupéry said that “a goal without a plan is just a wish”, so this race has been planned in every detail, especially in terms of weight, carrying 9 kg on your back for 250 km makes a small difference, so that planning its loading and distribution has been an art. Considering that more than half the weight is food, I begin to agree with Saint that I must have a “plan.” In my case I have three, 1-Eat all the food on the first day and thus run very lightly the other five days, 2-diet, 3-Suffer... I think that plan 1 and 2 will not be accepted by Marisa (my Nutri of header). So, when it comes to food we will have to use plan 3: eat when you have to and suffer when you can. The bag will be my only consolation at night, and some clean clothes for the night will be the only consolation for all my tent companions since there are no showers, therefore, Plan 3 is strictly applied: SUFFER.

So, going back to philosophy a bit; As the saying goes, “Once the impossible is discarded, what remains, although improbable, is the best we have.” There is no choice but to suffer, suffer and suffer. There are six sections: one of 35KM, another of 45K, another of 42K, another of 80KM, another of 42K and the last of 10K.

Of course today we will close with the great Milton: "Farewell, fortunate fields, where joy perpetually reigns! Hail, mansion of horrors! Hail, infernal world!" LET THE ROCK A& ROLL BEGIN!

Alea Jacta is!

Comments: Total (0) comments

18 June 2024 08:39 pm (GMT-03:00) Buenos Aires, Georgetown

I live in one of the most beautiful places in the world, and I rarely want to leave here, however today I WANT to leave 😊

José Luis Borges said that “TWO is a mere coincidence and THREE is a confirmation”, in my case it will be FOUR.

ONE: I have to leave my city, Ushuaia (GTM -3:00), Tierra del Fuego, where we have been for three days, literally, COVERED with snow, and also, the airline decided change my flight, so this is the most important link end of my chain, five months of preparation hang on ONE flight, since I am 3,000 km from the international airport that takes me out of Argentina:

TWO: Flight to Madrid (GTM +2), this one already has some contingency, from Buenos Aires  (GTM -3:00)one way or another I'm going to get somewhere close to my objective, except that there is a threat of strike of air traffic controllers 😊, but it doesn't matter, here the chain is not so fine.

THREE: Madrid – Istanbul (GTM +3): Here things are easier, in any case we will get there at any price.

FOUR: Istanbul – Ulaambaatar (GTM +8), let's hope accompanied by Daniela Frieden, we arrive at most on  board a camel.

Likewise, my academic spirit reminds me that “nothing is good or bad, except by comparison”; So, if I think that man reached the Moon with a computer with less processor than my phone, that the Vikings are still flying outside the solar system or that Donald Trump could become the next president of the USA, mine is not a large risk, I just have LITERALLY cross half globe, including the Grenwich Meridian, the Tropic of Cancer and Capricorn, and pass six airports with 4.5 Kg of estranger food plus as many utensils very difficult to explain to a security guard in Greek, Turkish or Mongolian, so what can go wrong?.

As “Aexandre Yersin”, the first Sherpa to climb Everest, said... “THIS IS NOT A LIFE OF NOT MOVING”

One way or another, see you at GOBI!

Alea Jacta Est

Comments: Total (0) comments

18 June 2024 08:36 pm (GMT-03:00) Buenos Aires, Georgetown

Vivo en uno de los lugares más especiales del mundo, y rara vez quiero irme de aquí, sin embargo, hoy QUIERO irme 😊

Borges decía que “DOS es una mera coincidencia y TRES una confirmación”, en mi caso serán CUATRO.

UNO: Tengo que salir de mi ciudad, Ushuaia (GTM -3:00), Tierra del Fuego, donde estamos desde hace tres días, literalmente, TAPADOS de nieve, y además, a la compañía aérea se le ocurrió cambiarme el vuelo, por lo que este es el eslabón más fino de mi cadena, cinco meses de preparación penden de UN vuelo, pues estoy a 3.000 km del aeropuerto internacional que me saque Argentina:

DOS: Vuelo a Madrid (GTM +2), este ya tiene algo de contingencia, desde Buenos Aires (GTM -3:00) de una o de otra forma a algún lado cerca de mi objetivo voy a llegar, salvo que hay amenaza de paro de controladores aéreos 😊, pero no importa, aquí la cadena no es tan fina.

TRES: Madrid – Estambul (GTM +3): Acá la cosa es más fácil, de cualquier forma llegaremos a cualquier precio.

CUATRO: Estambul – Ulaambaatar (GTM +8), ya esperemos acompañado de Daniela Frieden, más no sea a bordo de un camello vamos a llegar.

Igualmente, mi espíritu académico me recuerda que “nada es bueno ni malo, salvo por comparación”; entonces, si pienso que el hombre llegó a la Luna con una computadora con menos procesador que mi teléfono, que las Viking aún están volando fuera del sistema solar o que Donald Trump puede llegar a ser el próximo presiente de USA, lo mío no reviste riesgo alguno, solo tengo que cruzar, LITERALMENTE, medio globo, incluido el meridiano de Greenwich, el trópico de cancer y capricornio y pasar seis aeropuertos con 4,5 Kg de comida muy reara, más otros tantos utensilios muy difícil de explicarle a un guardia de seguridad en griego, turco o mongol, ende, que puede salir mal?

Como dijo “Aexandre Yersin” primer sherpa en subir al Everest…. “ESTA NO ES VIDA DE NO MOVERSE”

De una u otra forma, ¡nos vemos en GOBI!

Alea Jacta Est

--------------------------------

I live in one of the most special places in the world, and I rarely want to leave here, however, today I WANT to leave 😊

Borges said that “TWO is a mere coincidence and THREE is a confirmation”, in my case it will be FOUR.

ONE: I have to leave my city, Ushuaia (GTM -3:00), Tierra del Fuego, where we have been for three days, literally, COVERED with snow, and also, the airline company decided to change my flight, for What this is the finest link in my chain, five months of preparation depends on ONE flight, since I am 3,000 km from the international airport that takes me out of Argentina:

TWO: Flight to Madrid (GTM +2), this already has some contingency, from Buenos Aires (GTM -3:00) one way or another I will get somewhere close to my objective, except that there is a threat of strike of air traffic controllers 😊, but it doesn't matter, here the chain is not so fine.

THREE: Madrid – Istanbul (GTM +3): Here things are easier, in any case we will arrive at any price.

FOUR: Istanbul – Ulaambaatar (GTM +8), let's wait accompanied by Daniela Frieden, but we won't arrive on board a camel.

Likewise, my academic spirit reminds me that “nothing is good or bad, except by comparison”; So, if I think that man reached the Moon with a computer with less processor than my phone, that the Vikings are still flying outside the solar system or that Donald Trump may become the next president of the USA, mine is not a risk. any, I just have to LITERALLY cross half the globe, including the Greenwich Meridian, the Tropic of Cancer and Capricorn and pass six airports with 4.5 Kg of very cheap food, plus many other utensils that are very difficult to explain to a security guard. security in Greek, Turkish or Mongolian, so what can go wrong?

As “Aexandre Yersin”, the first Sherpa to climb Everest, said... “THIS IS NOT A LIFE OF NOT MOVING”

One way or another, see you at GOBI!

 

Alea Jacta Est

Comments: Total (0) comments

13 June 2024 02:20 pm (GMT-03:00) Buenos Aires, Georgetown

Introducción a Gobi 😊

Ya que alguien se tomó el trabajo de describir esta carrera, citemos el speach de la organización para ubicarnos donde vamos: “Los competidores se abrirán camino a través de amplias estepas mongolas, dunas de arena y grandes valles rocosos a medida que completan el recorrido de 250 kilómetros. Esto también incluye vastas praderas verdes, estepas, templos, y bosques antiguos. A veces, los competidores dormirán en los tradicionales Gers mongoles. La carrera se abre camino a través del campo de batalla de Genghis Khan hacia el Centro del Valle de Orkhon  (Patrimonio Mundial de la UNESCO) y más allá de la antigua ciudad de Karakorum.”

Difícil decir algo más, aunque, ahora que lo pienso…. si Don Gengihis lo cruzó, porque yo no voy a hacerlo 😊.

Este desierto, uno de los más grandes del mundo, es el quinto en mi proyecto personal. A la fecha he completado las figuritas de 1-Sahara, 2-Atacama, 3-Círculo Polar Ártico y 4 Petra, vamos por esta quinta figurita; con la particularidad que será mi primer ULTRA, nunca pasé los 100KM de carrera, y menos cargando comida y equipo para sobrevivir 6 noches en el desierto.

Supongo que a esta altura Ud. se preguntará que puede llevar a un sexagenario (casi) a cruzar medio globo, internarse en el medio del desierto de Gobi, correr por seis días 250 Km con 9 kilos en la espalada y 11 hrs de Jet Lag…… no se preocupe, no es el único, yo no dejo de preguntarme lo mismo cada cinco minutos. Igualmente, en mi defensa, hay mucho mito alrededor de las carreras, puedo decirles que con un poquitito de disciplina y algunos simples consejos se puede llegar sin drama, en mi caso sólo fue:

  • 4 meses de entrenamiento, algo así como 120 sesiones (llueva o nieve)
  • 800 KM corridos (dos pares de zapatillas)
  • 300 KM en bici (mi colita lo atestigua)
  • 56 sesiones de gimnasio
  • 48 partidos de pádel
  • 7 kg de remolacha
  • 120 bananas
  • 278 huevos
  • 30 morcillas
  • 990 almendras
  • 1,5 kg de semillas de chia.
  • ½ kilo de kreatina
  • ¼ de glutamina
  • 20 recoverys
  • Un entrenador (que me torturo semanalmente)
  • Una nutricionista (con la cual compartimos ansiedades)
  • 10 sesiones de masajes deportivos
  • 6 sesiones de cámara hiperbárica
  • Y dolores en lugares que ni siquiera sabía que podían doler

Así que aquí estamos, y cuando digo “estamos” es que somos como 200 locos de 31 países a punto de cruzar las tierras del Gran Gengis Kan, así que… allá vamos, ya hemos hecho todo lo que podíamos y debíamos hacer, ende…. como diría el gran Julio Cesar....

 Alea Iacta est!

 Nos vemos en Mongolia 😊

 ----------------------------------

Introduction to Gobi 😊

Since someone took the trouble to describe this race, let's quote the organization's speach to get us where we're going: “Competitors will make their way through wide Mongolian steppes, sand dunes and large rocky valleys as they complete the course of 250 kilometers. This also includes vast green meadows, steppes, temples, and ancient forests. Sometimes competitors will sleep in traditional Mongolian Gers. The race winds its way through Genghis Khan's battlefield towards the Center of the Orkhon Valley (UNESCO World Heritage Site) and past the ancient city of Karakorum.”

Hard to say anything else, although, now that I think about it…. If Don Gengihis crossed it, because I'm not going to do it 😊.

This desert, one of the largest in the world, is the fifth in my personal project. To date I have completed the figurines of 1-Sahara, 2-Atacama, 3-Arctic Circle and 4 Petra, let's go for this fifth figurine; with the particularity that it will be my first ULTRA, I never went beyond 100KM of the race, and even less carrying food and equipment to survive 6 nights in the desert.

I suppose that at this point you are wondering what can take a sexagenarian (almost) to cross half the globe, enter the middle of the Gobi Desert, run 250 km for six days with 9 kilos on his back and 11 hours of Jet Lag …… don't worry, you're not the only one, I keep asking myself the same thing every five minutes. Likewise, in my defense, there is a lot of myth surrounding races, I can tell you that with a little bit of discipline and some simple advice you can get there without drama, in my case it was only:

  • 4 months of training, something like 120 sessions (rain or snow)
  • 800 KM run (two pairs of shoes)
  • 300 KM by bike (my little tail attests to it)
  • 56 gym sessions
  • 48 padel matches
  • 7 kg of beet
  • 120 bananas
  • 278 eggs
  • 30 blood sausages
  • 990 almonds
  • 1.5 kg of chia seeds.
  • ½ kilo of creatine
  • ¼ glutamine
  • 20 recoveries
  • A trainer (who tortures me weekly)
  • A nutritionist (with whom we share anxieties)
  • 10 sports massage sessions
  • 6 hyperbaric chamber sessions
  • And pains in places I didn't even know could hurt

So here we are, and when I say “we are” it means that we are like 200 crazy people from 31 countries about to cross the lands of the Great Genghis Khan, so… here we go, we have already done everything we could and should do, so… . As the great Julius Caesar would say....

 Alea Iacta est!

 See you in Mongolia 😊

Comments: Total (2) comments

Nicolás Roberto Oliva

Posted On: 22 Jun 2024 03:04 pm

Dale Grosoo..!

Estela Rocca

Posted On: 13 Jun 2024 05:32 pm

Vamos que se puede! Un orgullo, bro 🥰

13 June 2024 02:05 pm (GMT-03:00) Buenos Aires, Georgetown

Introduction to Gobi 😊 (sorry for my english, it's a little rusty),

Since someone took the trouble to describe this race, let's quote the organization's speech to get us where we're going: “Competitors will make their way through wide Mongolian steppes, sand dunes and large rocky valleys as they complete the course of 250 kilometers. This also includes vast green meadows, steppes, temples, and ancient forests. Sometimes competitors will sleep in traditional Mongolian Gers. The race winds its way through Genghis Khan's battlefield towards the Center of the Orkhon Valley (UNESCO World Heritage Site) and past the ancient city of Karakorum.”

Hard to say anything else, although now that I think about it…. If Don Gengihis crossed it… WHY wouldn’t I? 😊.

This desert, one of the largest in the world, is the fifth in my personal project. To date I have completed 1-Sahara, 2-Atacama, 3-Arctic Circle and 4 Petra, let's go for this fifth; with the particularity that it will be my first ULTRA, I never went beyond 100KM of the race, and even less carrying food and equipment to survive 6 nights in the desert.

I suppose that at this point you are wondering what can take a sexagenarian (almost) to cross half the globe, enter the middle of the Gobi Desert, run 250 km for six days with 9 kilos on his back and 11 hours of Jet Lag …… don't worry, you're not the only one, I keep asking myself the same thing every five minutes. Likewise, in my defense, there is a lot of myth around racing, I can tell you that with a little bit of discipline and some simple advises you can get there without problem, in my case it was only:

  • 4 months of training, something like 120 sessions (rain or snow)
  • 800 KM run (two pairs of shoes)
  • 300 KM by bike (my little tail attests to this)
  • 56 gym sessions
  • 48 paddle tennis matches
  • 7 kg of beets
  • 120 bananas
  • 278 eggs
  • 30 blood sausages
  • 990 almonds
  • 5 kg of chia seeds.
  • ½ kilo of kreatin
  • ¼ glutamine
  • 20 recoveries
  • A trainer (who tortures me weekly)
  • A nutritionist (with whom we share anxieties)
  • 10 sports massage sessions
  • 6 hyperbaric chamber sessions
  • And pain in places I didn't even know could hurt

So, here we are, and when I say “we are” it means that we are like 200 crazy people from 31 countries about to cross the lands of the Great Genghis Khan, so… here we go, we have already done everything we could and should do, so… . As the great Julius Caesar say

Alea Iacta est!

 See you in Mongolia 😊

Comments: Total (3) comments

Mary Gadams

Posted On: 16 Jun 2024 10:07 pm

OMG, love it! Wow! Paddle tennis matches? See you in the Gobi soon.

Jorge Rocca

Posted On: 16 Jun 2024 01:38 pm

8 per day according to the nutritionist :) See you soon, from a snow-covered Ushuaia

Daniela Frieden

Posted On: 15 Jun 2024 10:05 pm

Hi Jorge Excellent blog, you made me laugh ;-)! How did you keep records of your 990 almonds? You forgot one thing: what should one do in Ulaanbataar in the middle of the night as our flight will arrive at 3.30 am? I'm glad that I'll not be the only person to find an answer to that question... Greetings from rainy Switzerland and see you at the airport in Istanbul, Daniela